Рабочие отдела редких изданий и рукописей Национальной библиотеки в Башкирии среди тысяч издании наткнулись на уникальное Евангелие на арабской графике, датируемое 1820 годом. Евангелие было выпущено миссионерами из Шотландии, сообщает официальный сайт библиотеки. Также, говорится, что «найденное Евангелие написано на западнокыпчакском языке, близком к карачаево-балкарскому».

Такие книги имеют очень большую научную ценность, их осталось очень мало. Поэтому они ценны тем, что играют огромную роль в изучении древних языков.

Национальная башкирская библиотека функционирует как хранилище документов, республиканский центр научно исследовательских работ в области библиотековедения, книговедения и бибдиографоведения. Фонд библиотеки содержит порядка 3 миллионов экземпляров документации по всем сферам знаний на 20-ти языках. Примерно один миллион экземпляров представляет из себя фонд специализированных видов технической литературы.

В библиотеке хранятся книги, датируемые 15-16 веком (более чем 200 экземпляров) по логике, философии, народной медицине, языкознанию, праву; первые издания известнейших русских авторов, работы восточных писателей 18-19 века.