В Уфе начала работу «Школа перевода — 2013»

В Уфе начала работу «Школа перевода — 2013»

, Культура

Ведущие немецкие переводчики проводят мастер-классы в Уфе, в рамках Школы перевода-2013 (Translationsschule Ufa). Сегодня, 11 ноября, в БашГУ открылась Школа перевода-2013 (Translationsschule Ufa). В рамках этого мероприятия выступят крупнейшие ученые в этой области.

Посетить лекции и мастер-классы Кристианы Норд — известного профессора, основоположницы функционального перевода, профессора Ирины Алексеевой — директора Санкт-Петербургской высшей школы перевода РГПУ имени Герцена и доктора Верены Барт из ФРГ смогут студенты-германисты, начинающие переводчики и преподаватели. Для них запланирован круглый стол по проблемам перевода, где они попрактикуются в устном переводе и познакомятся с новыми методами и тенденциями в этой области.

«Школа перевода» пройдет при поддержке Немецкого культурного центра имени Гете, в рамках научной конференции, которая посвящена 75-летию факультета романо-германской филологии БашГУ.

На 12 ноября запланированы лекции Кристины Норд и Ирины Алексеевой. 13 ноября пройдут мастер-классы.